Unsere Nutzerinnen fänden es hilfreich, wenn man in der Liste "Meine Ausleihen" im Status sehen könnte, wenn ein Medium von einem anderen/r NutzerIn vorgemerkt ist. Dort steht nur "nicht verlängerbar" ohne sichtlichen Grund.
Our users would find it helpful if they could see in the "My Loans" list if a medium was reserved by another user. It just says "not renewable" for no apparent reason.